シラントロ
🌿

シラントロ

Coriandrum sativum

ハーブ
ラテンアメリカ、アジア、中東の料理で広く使われる、成長の早い一年草のハーブです。葉はシラントロと呼ばれ、乾燥させた種子はコリアンダーとして知られています。

💡 豆知識

  • -遺伝的な個体差により、約10%の人にとってシラントロは石鹸の味がします。
  • -ツタンカーメンの墓で発見されたコリアンダーの種子は1325 BCのものです。

栽培のヒント

  • -すぐに花が咲いてしまうので、2〜3週間ごとに間引き蒔きして継続的な収穫を狙いましょう。
  • -涼しい気候でよく育つので、春か秋に植えてください。
  • -いくつかの株は花を咲かせてコリアンダーの種子を収穫しましょう。

用途

Fresh culinary herb for garnishing, salsas, curries, and salads (leaves)Dried spice for seasoning, pickling, and baking (seeds, known as coriander)Root culinary use in Thai and other Asian cuisines for pastes and curriesTraditional medicinal use as a digestive aid, anti-inflammatory, and antioxidantEssential oil extraction for flavoring in food, beverages, and perfumesUsed in some industrial processes as a natural flavoring agent

経済情報

シラントロ、またはコリアンダーは、特にスパイスおよびフレッシュハーブ市場において、世界的に重要な経済的価値を持っています。生鮮のシラントロ葉の具体的な世界生産量は分かりにくいものの、乾燥種子(コリアンダー)は確立された大規模な市場を形成しています。インドは圧倒的な最大の生産国および消費国で、多くの世界生産の大部分を占め、続いてモロッコ、ロシア、イランなどが挙げられます。

シラントロの経済的価値は種子にとどまらず、メキシコ、南アジア、中東、タイなど多様な料理で欠かせない新鮮な葉にも及びます。西側諸国で多様な料理文化が人気を博する中で、新鮮なシラントロの需要は安定的に増加しており、小規模農家から大規模農業まで、収益性の高い作物として栽培されています。比較的迅速な生育サイクルは複数回の収穫を可能にし、マーケットガーデナーや商業生産者にとっても魅力的な高回転の作物となっています。

栽培ガイド

Soil Preparation

Cilantro thrives in well-draining soil that's rich in organic matter. Aim for a soil pH between 6.0 and 7.0. Before planting, amend your garden bed with a good layer of compost or well-rotted manure. This not only provides essential nutrients but also improves soil structure, ensuring good drainage and aeration, which are crucial for healthy root development.

Planting

Cilantro is best direct-sown in the garden as it dislikes transplanting. Plant seeds about ¼ to ½ inch deep and 1 inch apart in rows 12-15 inches apart. Once seedlings emerge, thin them to 4-6 inches apart. For a continuous harvest, practice succession planting by sowing a new batch of seeds every 2-3 weeks, especially during cooler periods. Cilantro is a cool-season crop and tends to bolt (go to seed) quickly in hot weather, so spring and fall plantings are ideal. Choose a spot with full sun to partial shade; in hotter climates, some afternoon shade can help delay bolting.

Watering

Consistent moisture is key for healthy cilantro growth, especially during germination and early development. Keep the soil evenly moist but never waterlogged. Overwatering can lead to root rot, while underwatering can stress the plants, causing them to bolt prematurely. A good rule of thumb is to water when the top inch of soil feels dry to the touch. Drip irrigation or soaker hoses work wonderfully to deliver water directly to the roots without wetting the foliage, which can help prevent fungal diseases.

Fertilizing

Cilantro is not a heavy feeder. If you've prepared your soil with plenty of organic matter, additional fertilization may not be necessary. However, if your soil is poor or you notice slow growth, a light application of a balanced liquid fertilizer (like a 5-10-5 or 10-10-10) diluted to half strength can be applied every few weeks. Avoid high-nitrogen fertilizers, as too much nitrogen can encourage lush leaf growth at the expense of flavor and can sometimes hasten bolting.

Pruning

For leaf production, cilantro isn't typically pruned in the traditional sense. Instead, focus on harvesting correctly to encourage bushier growth. If you see a flower stalk starting to emerge (a sign of bolting), you can pinch it off to temporarily delay the plant from going to seed, but this is usually a short-term fix. Once a plant starts to bolt, its leaves often become bitter, and energy shifts to seed production. At this point, it's best to let it go to seed if you want to harvest coriander or collect seeds for future planting.

Harvesting

You can start harvesting cilantro leaves when the plants are about 6 inches tall, typically 3-4 weeks after planting. For fresh leaves, snip off the outer leaves or individual stems close to the ground, leaving the inner growth to continue producing. This cut-and-come-again method can extend your harvest. If you want a larger harvest, you can cut the entire plant a couple of inches from the ground; it often regrows. For coriander seeds, allow the plant to bolt and form seed heads. Harvest the seeds when they turn light brown and dry, usually by cutting the entire plant and hanging it upside down in a paper bag to catch the falling seeds.

品種

Santo

A popular, slow-bolting variety known for its vigorous growth and excellent flavor, making it a favorite for culinary use.

Calypso

This variety is recognized for its exceptional slow-bolting characteristic, allowing for a longer harvest window of its dark green, flavorful leaves.

Marino

An organic variety that offers a distinctively delicate, almost citrusy flavor, with good bolt resistance and abundant leaf production.

Leisure

A very common and reliable variety, 'Leisure' is appreciated for its uniform growth and consistent performance in various growing conditions.

Slow Bolt

Specifically bred to resist bolting in warmer temperatures, providing a longer season for fresh leaf harvests.

Lemon

This unique variety offers a refreshing, subtle lemon scent and flavor, adding a delightful twist to dishes.

Delfino

A finely cut, fern-leaf type cilantro with a strong aroma and good bolt resistance, ideal for garnishing and cooking.

コンパニオンプランツ

✅ 相性のよい植物

❌ 相性の悪い植物

病害虫

主な害虫

Aphids

Small, soft-bodied insects that cluster on new growth, sucking sap and causing stunted, distorted leaves.

管理方法: Organically, spray with a strong stream of water, use insecticidal soap, or introduce beneficial insects like ladybugs. Conventionally, use targeted insecticides if infestation is severe.

Leafminers

Larvae of small flies that tunnel through leaves, creating distinctive winding trails or 'mines', reducing photosynthetic ability.

管理方法: Remove and destroy affected leaves, use floating row covers to prevent adults from laying eggs, or spray with neem oil. In severe cases, systemic insecticides may be used.

Spider Mites

Tiny arachnids that cause stippling (tiny dots) on leaves, often accompanied by fine webbing, especially in hot, dry conditions.

管理方法: Increase humidity, spray plants with water, use insecticidal soap or neem oil. Predatory mites can be introduced for biological control.

主な病気

Powdery Mildew

症状: White, powdery patches appear on leaves and stems, eventually covering the plant, leading to stunted growth and reduced vigor.

処置: Improve air circulation, avoid overhead watering, and apply fungicidal sprays like neem oil, potassium bicarbonate, or sulfur-based fungicides. Plant resistant varieties if available.

Damping-Off

症状: Seedlings suddenly wilt and collapse at the soil line, often before or shortly after emergence, caused by soil-borne fungi.

処置: Ensure good drainage, avoid overwatering, use sterilized potting mix for seed starting, and ensure proper spacing. Fungicidal seed treatments can also be used preventatively.

Bacterial Leaf Spot

症状: Small, water-soaked spots appear on leaves, enlarging and turning dark brown or black, often with a yellow halo. Can lead to defoliation.

処置: Remove and destroy infected plants, avoid overhead irrigation, and ensure good air circulation. Copper-based fungicides can offer some control, but prevention through sanitation and resistant varieties is key.

栄養

可食部100g当たり

🫒0.52g脂質
🔩1.77mg鉄
🌿2.8g食物繊維
💪2.13gタンパク質
🔥23 kcalカロリー
⚡521mgカリウム
🍊27mgビタミンC
🌾3.67g炭水化物

歴史

シラントロは学名でCoriandrum sativumといい、その葉の豊かな香りと歴史は古く、地中海や中東の太陽の恵みを受けた地に起源を持つと考えられています。考古学的証拠によるとイスラエルの先史時代の遺跡から約8,000年前のものが見つかっており、古代から広く使われていたことがわかります。

古代文明では料理だけでなく、薬用や精神的な意味も重んじられていました。ツタンカーメン王の墓から1323 BCのコリアンダー種子が発見されており、古代エジプトの儀式や信仰で重要視されていたことが示されています。ローマ人は欧州各地にコリアンダーを広め、パンや肉の保存にも用いるなど盛んに栽培しました。

東方へも伝わり、インドや中国では深く根付いています。インドではアーユルヴェーダ医学の基礎の一つとなり、古代のサンスクリット文献にも触れられています。中国でも消化促進や邪気払いの薬草として珍重されました。スペインの征服者によってアメリカ大陸にももたらされ、メキシコやラテンアメリカの多彩な料理に欠かせない存在となりました。

歴史を通じてシラントロは文明の移り変わりを静かに見守りつつ、さまざまな気候と文化に適応して栄えてきました。古代のファラオから現代のシェフまで、芳香豊かな葉と種子は世界中の味覚と伝統を豊かにし、まさにグローバルなハーブとしての地位を確立しています。

基本情報

難易度
標準
気候
温帯, 亜熱帯
原産地
南ヨーロッパおよび西アジア
収穫
45-70 days
水
moderate
日照
partial-shade
土壌
Light, well-drained soil, pH 6.2-6.8
植栽間隔
15-20cm apart
温度
10-25C (50-77F)

農場でシラントロを記録・管理

無料で始める